お問い合わせ
「舵を切る」という言葉を、もっと自然に違う表現で使いたいと思ったことはありませんか？
「舵を切る」はもともと船の方向を変える動作を指しますが、ビジネスや日常会話では比喩的に「方針を変える」「新しい方向に進む」という意味で使われます。
この記事では、
- 「舵を切る」の意味と使われ方
- ビジネス・日常・政治で使える言い換え表現
- 例文つきの類語集
- 言い換え時の注意点
をわかりやすく紹介します。
目次
「舵を切る」の意味と使い方
本来の意味
「舵を切る」とは、船の舵を動かして進む方向を変えるという航海用語です。
比喩的な意味
そこから転じて、「方針・方向性・考え方を変える」ことを意味します。
例文
- 企業が海外事業へ舵を切った。
- 政府が経済政策の方向に舵を切る。
- 人生の新しいステージに舵を切る。
つまり、「舵を切る」は方向転換・決断・変化の象徴的表現です。
「舵を切る」の言い換え表現一覧【ビジネスでも使える】
| 分類 | 言い換え表現 | ニュアンス・特徴 |
|---|---|---|
| 方針転換系 | 方針を変える | 最も一般的でフォーマル |
| 同義語 | 方向を変える | シンプルで広い場面に対応 |
| 同義語 | 路線を変更する | 政治・経営でよく使われる |
| 同義語 | 方向転換する | 比喩的にも使いやすい |
| 比喩的表現 | 新たな道を進む | 前向きな変化を示す |
| 比喩的表現 | 新しいステージに移る | 人生・キャリアの転換に適用 |
| ビジネス表現 | 経営方針を転換する | 経営会議や報道文に適切 |
| ビジネス表現 | 戦略を見直す | 論理的な言い換え |
| ビジネス表現 | シフトする（英語由来） | カジュアルかつ現代的 |
| ビジネス表現 | リブランディングする | マーケティング分野で多用 |
| 政治・行政向け | 政策を転換する | 政府・行政発表などに適する |
| ビジネス・組織向け | 軌道修正する | ミスや調整を含意する |
| 個人・キャリア向け | 方向性を変える | 個人の行動・決断に自然 |
| 個人向け | 新しい挑戦を始める | ポジティブでSNSにも適する |
| フォーマル | 転換点を迎える | 報告書・スピーチで有効 |
ビジネスシーンで使える「舵を切る」の言い換え例文
| 言い換え | 例文 |
|---|---|
| 方針を変える | 経営陣は新たな市場戦略へ方針を変えた。 |
| 路線を変更する | 政府は経済成長路線を変更した。 |
| 方向転換する | 当社はアプリ開発からクラウド事業へ方向転換した。 |
| 戦略を見直す | 売上減を受け、販売戦略を見直すことにした。 |
| 軌道修正する | プロジェクトの進行を一部軌道修正した。 |
| シフトする | 紙媒体からデジタル広告へシフトする。 |
| 新しい挑戦を始める | 40代から全く異なる業界に挑戦する決意をした。 |
「舵を切る」を前向きに言い換える表現
変化をポジティブに伝えたい場合は、挑戦・成長・進化を感じさせる表現を使いましょう。
| 言い換え表現 | ニュアンス |
|---|---|
| 新たな方向へ進む | 積極的・挑戦的 |
| 未来志向に転換する | 企業理念・組織改革に使いやすい |
| ステップアップする | 個人のキャリア向け |
| 進化を遂げる | 製品・組織・人材育成に最適 |
| 新しいビジョンを掲げる | 広報・IR・プレゼン資料におすすめ |
例文
- チームとして新しい方向へ進むことを決断した。
- 会社はデジタル化を軸に未来志向の方針へ転換した。
「舵を切る」をフォーマルに言い換える表現
報告書・プレゼン・スピーチなどで堅めの言葉を使いたい場合は、以下の表現が適しています。
| 言い換え表現 | 使用シーン |
|---|---|
| 方針を転換する | 経営報告・官公庁発表など |
| 戦略を再構築する | 経営企画・中期計画書 |
| 新体制に移行する | 組織再編時 |
| 新方針を打ち出す | 経営発表・ニュースリリース |
| 転換点を迎える | 分析記事・講演など |
例文
- 当社は組織再編に伴い、経営方針を転換する。
- 事業戦略を再構築し、新たな市場へ挑む。
「舵を切る」を避けるべき場面と注意点
「舵を切る」は便利な言葉ですが、以下のようなケースでは注意が必要です。
| 注意点 | 解説 |
|---|---|
| 意味が抽象的になりやすい | 「何をどう変えるのか」を明確にする必要あり |
| カジュアルすぎる文章には不向き | ビジネスや公的な文書では具体的表現を優先 |
| 多用すると安っぽく見える | 同義語や専門用語に置き換えると説得力が上がる |
たとえば「事業の舵を切る」と書くよりも、「事業方針を見直し、デジタル分野に重点を移す」と表現する方が、読者に伝わりやすくなります。
「舵を切る」の英語表現も覚えておこう
| 英語表現 | 意味 |
|---|---|
| change course | 方向転換する（最も一般的） |
| take a new direction | 新しい方向に進む |
| steer in a new direction | 新方針へ舵を取る |
| shift focus | 焦点を変える／重点を移す |
例文
- The company changed course to focus on sustainability.
（会社は持続可能性に重点を置く方向へ舵を切った。）
まとめ：「舵を切る」は目的に応じて言い換えるのがベスト
「舵を切る」は便利な表現ですが、場面に応じて適切な言い換えを使うと、より明確で伝わる文章になります。
| ニュアンス | 言い換え表現 |
|---|---|
| 一般的 | 方針を変える・方向転換する |
| ビジネス | 戦略を見直す・軌道修正する |
| 政治・行政 | 政策を転換する・路線を変更する |
| 前向き | 新たな道を進む・挑戦する |
文章で迷ったら、「舵を切る」の意味を「方向を変える」と置き換えると自然です。
状況に合わせて、より的確な表現を選びましょう。
以上、「舵を切る」の言い換えについてでした。
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
