和船の読み方について

「和船」の読み方は 「わせん」 です。

読み方の詳細

• 漢字：和船
• 読み仮名：わせん
• 音読み：「和（わ）」＋「船（せん）」
• 意味の構成：
  • 「和」＝日本の、和風の（日本特有の、という意味）
  • 「船」＝ふね、乗り物としての船

和船とは？

和船（わせん） とは、日本の伝統的な造船技術で造られた木造船を指します。

江戸時代以前から日本各地で使用され、川や海、湖などの水上交通、漁業、運搬などで活躍しました。

西洋の造船技術が入ってくる前の、いわば「日本式の船」です。

類語との違い

読み方に関する補足知識

「和」の読み方のバリエーション

• 「和風」＝わふう
• 「和食」＝わしょく
• 「和菓子」＝わがし
• 「和服」＝わふく

→ いずれも「日本の〜」という意味で、「和」は「わ」と読まれます。

「船」の読み方のバリエーション

• ふね（訓読み）＝一般的な読み。単体で使うとき。
• せん（音読み）＝複合語でよく使う。
  • 客船（きゃくせん）、貨物船（かもつせん）、潜水船（せんすいせん）など

したがって「和船」は、それぞれの音読みである「わ」＋「せん」が合わさった形になります。

和船の特徴（文化的背景も含めて）

• 船体が木造で、釘を使わず「ほぞ継ぎ」や「縄」で組み上げるものも多い。
• 河川用、海用、港湾用など、地域や用途に応じてさまざまな形式がある。
• 櫓（ろ）や帆、艪（ろ）を使って人力・風力で進む。
• 現代では観光用や文化財として保存されているものも多い。
• 例：屋形船（やかたぶね） なども、和船の一種とされる。

豆知識：「和船」の英訳は？

英語では「Japanese traditional boat」や「Japanese wooden boat」「Wabune」などと表現されることがあります。

英訳でも「和＝Japanese」、「船＝boat」や「ship」に置き換えます。

読み間違えに注意！

• 「わぶね」と読んでしまう人が時折いますが、それは誤読です。
• 「和」は「わ」、「船」は「せん」で、「わせん」が正しい読み方です。

以上、和船の読み方についてでした。

最後までお読みいただき、ありがとうございました。